NARDO' - Da qualche anno in alcune parrocchie, ad esempio quella di Santa Maria al Bagno, è stata riscoperta una tradizione antichissima che solo alcuni anziani ricordano. Alle 15.30 del giorno dedicato all'Assunta si recita questa strana e bellissima preghiera. In dialetto locale.
Allora, oggi alle 15.30, ricordatelo con noi. Si tratta di una tradizione molto antica, probabilmente di origine bizantina.
Pensa, Anima mia, ca imu murire;
alla Valle ti Giosafat imu scire
e lu nimìcu a nnanti ni ole issìre.
Fèrmate, nimìcu mia,
no mi tantare e no mi 'ttirrire
ca centu cruci mi fici 'n vita mia
lu giurnu ti la Ergine Maria.
Iò mi li fici, iò mi li scrissi,
parte ti l'anima mia te no nd'abbisti.
Pensa, anima mia, che dovremo morire / Nella Valle di Giòsafat dovremo andare / e il nemico (il demonio) cercherà di venirci incontro. / Fermati, nemico mio! / Non mi tentare e non mi atterrire, / perché feci cento segni di croce (segno della croce) durante la mia vita / nel giorno dedicato alla Vergine Maria. / Mi segnai, ascrivendo ciò a mio merito / e tu non avesti potere sulla mia anima.
















NARDO' - Ci troviamo ancora a metà luglio e siamo dentro alla terza ondata di calore della stagione.
NARDO' - Negli incontri e nei messaggi di questi ultimi mesi di tanti giovani incontrati in questi ultimi anni non vi è solo l’ansia e la paura per la prova da affrontare negli esami di maturità ma...
NARDO' - Gli spadisti Arturo e Pietro Rapanà vestono i colori della nazionale e guardano all'Europa. I gemelli, quest'anno tesserati per la Virtus Scherma Salento di Caprarica di Lecce, sono pronti...
BARI – Il palcoscenico era dei più prestigiosi, la concorrenza la più agguerrita d'Italia, ma Vittoria Falangone non ha tremato. Sulla pedana del Palazzetto del CUS Bari, la giovane atleta neretina...
NARDO' - Siamo stati facili profeti quando, mesi fa, scrivemmo che il “mellonismo” è ormai autosufficiente. Ha creato, cioè, una classe dirigente che in questi dieci anni (2016-2026) è stata in...